Results for thekla translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

thekla

English

thecla

Last Update: 2015-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

thekla.

English

gräfin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

fischer, thekla

English

fischer, thekla

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

thekla delfing (____ - ____)

English

winfried doll (____ - ____)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ausgangspunkt: thekla kapelle

English

starting point: village centre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mutter: fischer, thekla

English

mother: fischer, thekla

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

17 16:06:00 thekla wenzel

English

17 16:02:00 meike-kristine pratschke

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

seit 1998 hat thekla jonathal die leitung.

English

since 1998 thekla jonathal has been in charge of the hamburg oratorio choir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

* claudia nauerth, rüdiger warns: "thekla.

English

thecla"*statue in st peter's square

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

thekla wurde in 30 n. chr. in icnomium geboren.

English

thecla was born in icnomium 30 ad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wann hat hl. thekla gelebt: im 1. jahrhundert n. chr.

English

when did st. thecla live: in the 1st century ad

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ende april 1998 setzt thekla jonathal die leitung der drei chöre fort.

English

since then, thekla jonathal has held the conductorship of the three choirs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

thekla ist frei und zieht paulus nach, den sie auf der landstraße findet.

English

thecla is free and goes after paul, finding him on the road.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das konzert beim wasserfest thekla wird von leipzig-fernsehen komplett live übertragen.

English

the concert at the water fest thekla is broadcast live by leipzig-tv.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

[13] siehe thekla 14, 17; wildcat nr. 54, 55 und 57.

English

[14] see thekla 14, 17; wildcat 54, 55 and 57.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

darin spielte sie die rolle der alice an der seite von alexander herrnfeld und thekla braun.

English

in this movie she played the role of alice at the side of alexander herrnfeld and thekla braun.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

liebe thekla! "angeblich" sagtest du auch. tu es besser nicht mehr.

English

sadly, this is no longer the case.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

paul wurde wegen seiner lehre von der stadt verbannt und thekla sollte auf dem scheiterhaufen verbrannt werden.

English

paul was banished from the city because of his teaching and thecla was ordered to be burned at the stake. miraculously, a storm rescued her and saved her life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die brigittinnen von mutter thekla famiglietti, denen das regime vor ein paar jahren ein kloster ganz in der nähe geschenkt hat.

English

they are the brigidines of mother tekla famiglietti, to whom some years ago the regime donated a convent not far from here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

thekla wurde zum feuertod verurteilt, aber ein regen löschte die flammen, und ein erdbeben ließ alle umstehenden fliehen.

English

the fire was lit, but as the flames came near thekla a thunderstorm suddenly arose and a great torrent of rain and hail came down from heaven and extinguished the flames.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,779,345,467 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK