Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ausstellungen an anderen orten
exhibition in a different location
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thematische ausstellungen
exhibitions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spiele solitär an historischen orten.
play your cards right as you tour historic locations!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sonstige thematische ausstellungen
other thematic exhibitions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besichtigung vielen interessanten und historischen orten
visiting and sightseeing many interesting and historical sites
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ausstellungen an der tu berlin
university of stuttgart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gleichzeitig gibt es hier auch kurzfristige thematische ausstellungen.
at the same time some short-term thematic exhibitions take place in the museum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im museum sind verschiedene thematische ausstellungen zu sehen.
the museum has on display several exhibitions and themed expositions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist eine thematische ausstellungen dreht sich alles um schuhe.
it is a thematic fairs revolves around footwear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies betraf vor allem enteignungen und Überflutung von historischen orten.
in 2010, total exports from g.a.p.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
zu unserem programm gehörten retrospektiven und einzelpräsentationen sowie thematische ausstellungen.
our exhibition program included retrospective and solo shows as well as thematic exhibitions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im erdgeschoss wechseln sich in der zeit der eingeschränkten Öffnung thematische ausstellungen ab.
in the basement, there are temporary exhibitions for the period of the restricted opening of the museum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die altstadt bietet eine reihe von historischen orten, die schönsten in europa.
the old town offers a number of historical places, the most amazing in europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> startseite > veranstaltungen ausstellungen > ausstellungen > archiv ab 2000 > ausstellungen an anderen orten
> home > events exhibitions > exhibitions > archive > event-driven presentation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thematische ausstellung in den grünanlagen
parks and gardens themed exhibition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durchqueren sie das hochland mit dem motorrad, entdecken sie die geschichte südamerikas an historischen orten und genießen sie atemberaubende landschaften.
pass trough the andean highlands riding a motorbike, discover the history of south america on historic places and enjoy breathtaking landscapes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
darüber hinaus ist die ausstellung an folgenden orten zu sehen:
the exhibition continues at the following locations:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besuch des historischen ortes und interviews
visit to the historical location and interviews
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grössere thematische ausstellungen, parallel zur messe organisiert, lassen den einfluss der veranstaltung noch weiter anwachsen.
in order to further reinforce the impact of the event, large-scale thematic exhibitions are organised each year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thematische ausstellungen, führungen durch den park, autorenstunden, verkauf von blumensträussen... auf dem gartenbaugelände der tecomah.
thematic exhibitions, commented visits of gardens, dedications of books, sales of bouquets... in tecomah's horticultural farm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: