From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die geschehnisse wurden im film camp de thiaroye des senegalesischen schriftstellers und kriegsteilnehmers ousmane sembène dargestellt.
senegalese author and filmmaker ousmane sembène, directed a film, "camp de thiaroye", documenting the events leading up to the thairoye massacre, as well as the massacre itself.
eine frauen-initiative im senegalesischen thiaroye, am rand von dakar: sie besteht aus 375 müttern, berichten zufolge sind fast alle die mütter von toten.
consider a women’s initiative in senegalese thiaroye, at dakar’s outskirts. it consists of 375 mothers, reportedly most of them mothers of dead sons.
weitere projekte in thiaroye sur mer (senegal) und in dong-mai (vietnam) befassen sich mit bleiverschmutzung durch autobatterienrecycling.
further projects in thiaroye sur mer (senegal) and dong-mai (vietnam) target lead pollution by recycling car batteries.
das département schließt die orte "yeumbeul", "thiaroye", "mbao" und "keur massar malika" ein.
the department includes the villages of yeumbeul, thiaroye, mbao, and keur massar malika.
