Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flasche 8: toxizitätskontrolle
flask 8: toxicity control
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 8
Quality:
toxizitätskontrolle: enthält prüfsubstanz, referenzsubstanz und inokulum
toxicity control: containing test substance, reference substance and inoculum
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
0anmerkung: für die referenz und die toxizitätskontrolle können ähnliche formblätter verwendet werden.
0note: similar formats may be used for the reference chemical and toxicity controls.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
anmerkung: für die referenzsubstanz sowie für die toxizitätskontrolle können ähnliche formblätter verwendet werden.
note: similar formats may be used for the reference chemical and toxicity controls.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sowie, falls erforderlich, 6 flaschen mit der prüf-, der referenzsubstanz und dem inokulum (toxizitätskontrolle).
and, when necessary, six bottles containing test chemical, reference chemical and inoculum (toxicity control).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: