Results for trägerschaft translation from German to English

trägerschaft:
maintenance:

die trägerschaft:
the coalition:

trägerschaft (2)
trägerschaft (2)

lokale trägerschaft
local ownership

trägerschaft der initiative
support for the initiative

trägerschaft der hochschule(n)
trägerschaft der hochschule(n)

schule in öffentlicher trägerschaft
state school

seit 1989: geschichte und trägerschaft
since 1989: history and sponsorship

finanzierung und trägerschaft sozialer leistungen
funding and responsibility for social services

Übernahme in die trägerschaft des landes nrw.
despite all protests, the folkwang school of design is integrated as a faculty in the newly formed essen institute of technology. taken under the sponsorship of the state of nrw.

die bfg ist eine bildungseinrichtung in privater trägerschaft.
the bfg is a privately owned and run educational facility

alle rechte bleiben der trägerschaft der website vorbehalten.
all rights remain the ownership of the website.

2000 bis 2003 verwalter eines studentenwohnheims in privater trägerschaft.
2000 - 2003 manager of a privately operated student dormitory

in indonesien befinden sich viele schulen in privater trägerschaft.
in indonesia many schools are run by private institutions.

_Übernahme der folkwang hochschule in die trägerschaft des landes.
folkwang hochschule taken under the sponsorship of the state of nrw.

eine weitere rehaklinik in privater trägerschaft ist die klinik nahetal.
another rehabilitation clinic under private sponsorship is the "klinik nahetal".

artikel 20 eröffnet die möglichkeit einer grenzüberschreitenden trägerschaft in altersversorgungseinrichtungen.
article 20 provides for cross-border membership of institutions for retirement provision.

_die folkwang hochschule wird in die trägerschaft des landes nrw übernommen.
_folkwang university is taken over by the state of nrw.

• entwicklung und trägerschaft von offenen angeboten für menschen mit und ohne behinderung
• developing and sponsoring provisions that are openly available for people with and without handicap.

die unterbreiteten projekte müssen in der trägerschaft gemeinnütziger vereine oder einrichtungen stehen.
the projects supported have to be carried by non-profit associations or organizations.