Results for trümmern translation from German to English

trümmern.
tuesday.

in trümmern liegt.
bergerac is over.

): "kirchen in trümmern.
): "kirchen in trümmern.

der hauptbahnhof in trümmern
this is what's left of the rail road station

den trümmern zu bergen.
trouble.

der betrieb lag in trümmern.
the factory was in ruins.

aus den trümmern etwas neues
out of the shambles arose something new

viel von westeuropa lag in trümmern.
much of western europe was rubble.

das königreich liegt in trümmern!
the kingdom is in pieces!

missionare zwischen bürokratie und trümmern
the missionaries between bureaucracy and the ruins

dann sind wir vor den trümmern gestanden.
there was only rubble left.

das tor ward in trümmern, ward zerschlagen.
12 desolation is left in the city and the gate is battered to ruins.

ed und brad liegen unter den trümmern.
ed and brad are lying under the wreckage.

bangladesch hat 17 tage unter trümmern überlebt.
bangladesh survived under rubble for 17 days.

der tanz auf den trümmern: das neue osteuropäische kino
dancing on the ruins: the new eastern european cinema

eine welt in trümmern (1972) (d) (sf)
arena eiswelt (1973) (d) (sf)

... doch im gazastreifen liegen ihre stadtviertel in trümmern.
but in the gaza strip their neighbourhoods lie in ruins. no children are to be seen or merry laughter to be heard on its streets.

doch jetzt wo alles, alles in trümmern liegt
i don't now where to start

als der krieg zu ende ging, lag europa in trümmern.
when the war ended, europe was in ruins.

aus den trümmern dantooines (2014) (d) (sf)
jenseits von avalon (2002) (d) (f)