Results for transcodierung translation from German to English

transcodierung von videodatenstrÖmen
transcoding of video data streams

schritt 4: transcodierung
step 4: transcoding

einstellungen für die transcodierung
in each case, all the other transcode settings are respected.

automatische transcodierung von videoclips
automatic transcoding of video clips

verfahren zur transcodierung sowie transcodiervorrichtung
transcoding method and device

was sind die standardeinstellungen für die transcodierung?
what are the default trancode settings?

h.264 ist die standardausgabe für die transcodierung
h.264 is the default output for transcoding

bewegtbildaufnahmesystem mit metadaten zur erleichterung von transcodierung
motion image capture system incorporating metadata to facilitate transcoding

verfahren zur transcodierung von mpeg-codierten strÖmen
method for transcoding mpeg encoded streams

verfahren und anordnung zur transcodierung von digitalen informationen
method and system for transcoding digital data

transcodierung von gesetz "a" nach gesetz "my"
a law/mu law transcoding

verfahren und vorrichtung zur transcodierung von bitströmen mit videodaten.
method and apparatus for transcoding bitstreams of videodata.

das graue miniaturbild signalisiert, dass die transcodierung ausgeführt wird.
the grey thumbnail indicates that trancoding is in progress.

vermeidung von transcodierung oder abbruch bei nutzlastcodierungswechsel in bestehenden verbindungen
avoidance of transcoding or interruption on live load coding exchange in extant connections

ein eingebranntes logo wird bei der transcodierung der tatsächlichen videodatei hinzugefügt.
a burned-in logo is added to the actual video file when the video is transcoded.

verfahren zur transcodierung von audiosignalen, netzwerkelement, drahtloses kommunikationsnetzwerk und kommunikationssystem
method for transcoding audio signals, network element, wireless communications network and communications system

unter standardeinstellungen für die transcodierung finden sie eine auflistung der verwendeten standardeinstellungen.
renditions are processed in the order listed on the video cloud studio's account settings: transcode settings page for your account.see standardtranscode settings for a listing of the default settings we use.

transcodierung in clipformate wie z.b. flash, quicktime, h.264, 3g.
transcoding into clip formats like flash, quicktime, h.264, 3g.

verfahren zur transcodierung eines datenstroms, der ein oder mehrere codierte digitalisierte bilder umfasst
method for transcoding a data stream comprising one or more coded, digitised images

da die gesamte transcodierung in der cloud erfolgt, benötigen sie keinen hardwarebasierten transcodierer.
all transcoding is done in the cloud so you don't need a hardware based transcoder.