Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elektrische transmissionsleitung
electrical transmission line
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
flexible transmissionsleitung.
flexible transmission line.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kabel für transmissionsleitung.
transmission line cable.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zugriffssendegerät für synchrone transmissionsleitung mit hoher geschwindigkeit.
high-speed synchronous transmission line access terminal.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
integrierte schaltung mit mindestens einer integrierten transmissionsleitung
integrated circuit comprising at least one integrated transmission line
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kopplungselement zur elektromagnetischen kopplung von mindenstens zwei leitern einer transmissionsleitung
coupling element for electromagnetically coupling of at least two lines of a transmission line
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
anordnung und verfahren zum lokalisieren eines fehlers in einer transmissionsleitung.
equipment for and methods of locating the position of a fault on a power transmission line.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung zur messung und dynamischen kompensation der variation von leistungsverlust in einer optischen transmissionsleitung mit supervisionskanal und zugehöriges verfahren
device for measuring and dynamically compensating power loss variations within an optical transmission line with supervision channel and associated method
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
sofern eine erfindungsgemäße transmissionsleitung mit hinreichend vielen kopplungselementen ausgestattet ist, kann der gesamte abschnitt dieser transmissionsleitung in der vorstehend beschriebenen weise hinsichtlich seines wellenwiderstands geändert werden.
when a transmission line is equipped with a sufficient number of coupling elements, the entire segment of this transmission line can be altered in terms of its impedance in the manner described above.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die adb hat bereits einen kredit in höhe von 20 mio. us$ zum ausbau von 400 km transmissionsleitungen gewährt.
the adb has already extended credit higher than 20 million usd to expand transmission lines by 400km.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: