Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
k hlmittel mit zugesetzten k hlleistungsverbesserern
refrigerant compositions comprising performance enhancing additives
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ausgleichsbeh[lter f]r ein k]hlmittel f]r einen k]hlkreislauf
cooling agent compensation tank for a cooling circuit
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
doch bei jedem werkzeugwechsel muss auch die richtung des ku¨hlmittels angepasst werden. „bei den von uns anvisierten großen stu¨ckzahlen konnten wir das ku¨hlmittel nicht mehr manuell ausrichten“, meint westhoff. „das wäre einfach nicht mehr machbar gewesen.“
“to achieve the high-volume machining we had in mind meant we couldn’t adjust the coolant manually,” says westhoff. “it just wasn’t practical.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.