Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transportlast, max. [kg]: 500
transport load, max. [kg]: 500
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transportlast, max. [kg]: 1000 (höhere lasten auf anfrage)
transport load, max. [kg]: 1000 (higher loads upon request)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unter berücksichtigung der schweren transportlast berechnete ekholm, dass der ballon maximal 17 tage in der luft bleiben würde.
taking into account its heavy load, ekholm estimated that it would be able to stay airborne for 17 days at most, not 30.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
das steigende verkehraufkommen und die immer größer werdenden transportlasten führen zu höheren anforderungen an den straßenbau.
the increasing traffic and transport capacities demand rising standards in road construction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: