From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in der ausstellung in oberste gasse 4 vertretene künstler/innen:
artists participating in the exhibition at oberste gasse 4:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
git-menüeintrag in oberster ebene
top level git menu item
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
der operationstisch wird in oberster stellung in die vorrichtung eingefahren, das gestell wird unter dem sitzteil positioniert.
the or table is moved into the device with the table top in its highest position, the frame of the cleaning shuttle is positioned under the seat section of the table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der diamond operationstisch wird in oberster stellung in die vorrichtung eingefahren, das gestell wird unter dem sitzteil positioniert.
the diamond operating table is moved into the device with the table top in its highest position, the frame of the cleaning shuttle is positioned under the seat section of the table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
während des franzosen- und indianerkrieges war er beauftragter hauptmann der dover hundred kompanie in oberst john vinings regiment der miliz von delaware.
during the french and indian war, he was commissioned captain of the dover hundred company in col. john vining's regiment of the delaware militia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
geeignete mittel institutioneller art zur sicherung der unabhängigkeit der in oberster instanz mit der kontrolle der öffentlichen finanzen betrauten körperschaften (rechnungskontrollbehörden)
appropriate institutional means to secure independence of supreme audit institutions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...eine staatsform, in der die ausübung der staatsgewalt in oberster zuständigkeit bei einem staatsorgan zusammengefaßt ist, (so) im dritten reich anfangs beim staatskabinett, später beim staatsoberhaupt, in der sowjetunion beim parlament, wobei wohl aus organisatorischen gründen eine gewaltentrennung durchgeführt, nicht aber der grundsatz der gewaltenhemmung verwirklicht ist;...
"...a type of state in which the exercise of supreme authority is concentrated in one organ of the state - (e.g.) in the case of the third reich, initially in the state cabinet, later in the head of state; in the case of the soviet union, in the parliament - in which a separation of powers is enacted for organizational reasons, although the principle of a restriction of power is not put into effect;....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.