Results for triggerung translation from German to English

triggerung
trigger

interne triggerung
internal triggering

gleichstrom-triggerung
d-c triggering

auslösung (triggerung):
release (triggering):

ablaufsteuerung und triggerung:
sequence control and triggering:

signalverarbeitungsvorrichtung mit verbesserter triggerung
trigger-improved signal processing device

eine zusätzliche externe triggerung.
external trigger signal.

abb. 1: triggerung der laserpulse
illust. 1: trigger system of laser impulses

triggerung der aktivität auf bewegungsumkehr.
triggering of emg-activities at defined sites of range of motion.

herzsignal-triggerung eines computertomographen
cardiac gating of a computer tomograph imaging system

triggerung durch die positive impulsflanke
positive-edge triggering

verfahren zur automatischen triggerung von mustererkennungsaufgaben
method for automatic triggering of pattern recognition tasks

scannen mit positionsgebung zur triggerung der messwertaufnahme
scanning using position transmission for triggering the recording of measured values

leider geht die interne triggerung nicht mehr.
leider geht die interne triggerung nicht mehr.

verfahren und system zur digitalen triggerung fÜr oszilloskope
method and system for digital triggering for oscilloscopes

zeitintervall-triggerung und hardware erzeugung von histogramm.
time interval triggering and hardware histogram generation.

dauer der messwertanzeige bis die nächste triggerung erfolgt ist
display of the measured value until the next trigger is initiated

i/o-ressourcen für triggerung, torsteuerung und synchronisation
i/o resources for triggering, gate control and synchronization

200 hz (interne triggerung einstellbar von 1 bis 200 hz)
200 hz (internal trigger adjustable from 1 to 200 hz)

schutz-triggerung für einen thyristor in einem impulsgenerator.
protective triggering of thyristor in a pulse generator.