Results for trommelscannern translation from German to English

in trommelscannern wurden auch photomultiplier verwendet.
thus, any single-stage photomultiplier is limited in gain.

kommen wir zu flachbettscannern, filmscannern und trommelscannern.
now we come to the flat bed scanners, film scanners and drum scanners.

spannvorrichtung zur verbindung wechselbarer abtasttrommeln mit dem rotationsantrieb von trommelscannern
tensioning device for coupling interchangeable scanning drums to the rotary drive of drum scanners

damit lässt sich der volle dynamikumfang von dias und negativen erfassen, und eine sehr gute bildqualität ist das resultat. toppen lassen sich diese ergebnisse nur noch von sündhaft teuren trommelscannern, deren dichteumfang zum teil bis 5 reicht.
with this, the full dynamic range of slides and negatives can be captured and the result us a very good image quality. these results can be only topped by the shockungly expensive drum scanners that partly have a range of density up to 5.

damit tritt reflecta ein schweres erbe an, denn der nikon-scanner wird bis dato in sachen bildqualität nur von high-end-scannern wie dem hasselblad flextight oder trommelscannern erreicht bzw. übertroffen, die aber auch ein vielfaches des für das nikon-gerät aufgerufenen preises kosten.
so reflecta accepts a heavy inheritance, since the image quality of the nikon scanner is up to now only reached by high end scanners like the hasselblad flextight scanners or even drum scanners.