Results for ttys translation from German to English

/etc/ttys
/etc/ttys

/dev/ttys[0-3]
/dev/ttys[0-3]

ls -l /dev/ttys?
18.19 "cannot open /dev/ttys?"

ttys(4), gpm(8)
getpt(3), grantpt(3), ptsname(3), unlockpt(3), pty(7)

use /dev/ttys instead.
use /dev/ttys instead.

there are no available ttys.
there are no available ttys.

einträge in /etc/ttys hinzufügen
example 25.1, “configuring terminal entries” configures two terminals in /etc/ttys.

einträge in /etc/ttys hinzufügen29.1.
configuring an insecure console in /etc/ttys13.1.

auf insecure gesetzte konsole in /etc/ttys
an insecure console in /etc/ttys

veranlassen sie init /etc/ttys erneut zu lesen.
force init to reread the /etc/ttys file.

algunos ficheros secundarios como /etc/ttys e inetd.
some more minor configuration, like /etc/ttys and inetd.

die anzahl und art der konsolen wird in /etc/ttys eingestellt.
in freebsd, the number of available virtual consoles is configured in this section of /etc/ttys:

/etc/ttys wurde bereits in beispiel 20-1 besprochen.
configuration of the /etc/ttys file was covered in example 20-1.

die entsprechenden einträge in /etc/ttys würden dann wie folgt aussehen:
the corresponding entries in the /etc/ttys file would look like this:

# ich verwende ausdruecklich ttys und nicht cua, da bei mir noch mgetty # laeuft.
# i use ttys and not cua, as i use mgetty.

stellen sie sicher, dass ihre ptys in ttys als unsicher markiert sind und damit anmeldungen von root mit telnet oder rlogin verboten sind.
for example, make sure that your ptys are specified as being insecure in the /etc/ttys file so that direct root logins via telnet or rlogin are disallowed.

bearbeiten sie /etc/ttys und ersetzen sie die vorhandene ttyu0-zeile durch:
edit /etc/ttys and replace the existing ttyu0 line with:

damit kdm beim nächsten systemstart gestartet wird, muss ein entsprechender eintrag in /etc/ttys vorhanden sein.
now, make sure kdm is listed in /etc/ttys to be started at the next bootup.

console(4), tty(4), ttys(4), gpm(8)
standards(7)

# edit the existing entry for ttyv8 in /etc/ttys and change # "off" to "on".
# edit the existing entry for ttyv8 in /etc/ttys and change # "off" to "on".