Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
â ¦ und handeln!
â ¦ and acting!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denken und handeln
and action
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denken und handeln ...
acting and thinking ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tun und sein
doing and being
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strategisch denken und handeln
apply strategic actions and strategic thinking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beobachten, analysieren und handeln
recognise, understand, act
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tun und lassen
what to do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tun und unterlassen.
tun und unterlassen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir reflektieren unser tun und handeln, um uns weiterzuentwickeln
we reflect on the way we act and function in order to learn and develop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der wirtschaftliche erfolg hängt von ihrem tun und handeln ab.
economic success depends on their actions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im tun und handeln des menschen spiegelt sich unser tun und handeln wider.
in the action and work of man our work and action are embodied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und handel.
and trade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir leisten unsere tägliche arbeit mit leidenschaft und übernehmen die verantwortung für unser tun und handeln.
we execute our daily work with passion and take responsibility for our actions and deeds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durch unser tun und handeln sichern wir den erfolg unseres unternehmens. unser leitbild ist für uns verbindlich.
in everything we do, we ensure the success of our company. for us, our mission statement is a binding promise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist an uns, die handschrift des europäischen sozialmodells bei allem unserem tun und handeln deutlich sichtbar zu machen.
it is up to us to ensure that the handwriting of the european social model is clearly visible in everything we do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
binnenmarkt und handel
internal market and trade
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
was erreicht der mensch, wenn er ein datum kennt aber wenn sein tun und handeln nicht dem göttlichen willen entspricht?
what does man achieve by knowing a date if his work and action is not in accordance with the divine will?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gastronomie und handel:
gastronomie und handel:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese leitsätze prägen unser tun und handeln, mit dem ziel, an der gestaltung der gegenwart und zukunft eine aktive rolle zu spielen.
these guidelines determine our acting and responding as well as our aim to participate in shaping the present and the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regionale integration und handel
regional integration and trade
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: