Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
europäische wertpapier- und marktaufsichtsbehörde
european securities and markets authority
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
finanz-, wertpapier- und bankenrecht
financing, securities, and banking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prüfungen der wertpapier- und kassenbestände
controls regarding securities and cash
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
des handels-, wertpapier- und gesellschaftsrechts,
business, securities and corporate law,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wertpapier und verfahren zu seiner herstellung
security paper and method for production thereof
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
europäische wertpapier- und börsenaufsichtsbehörde (esma)
european securities and markets authority (esma)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
teamleiter (m/w) wertpapier- und depotmanagement
teamleiter (m/w) wertpapier- und depotmanagement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der wertpapier- und versicherungsmarkt wird standardisiert und entwickelt.
we will standardize and develop the securities and insurance markets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
economic times gujarati: wirtschaftsnachrichten, wertpapier und wirtschaft.
economic times gujarati: business news, market news, personal finance news.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zum lesen von wertpapieren; wertpapier und dokumentenlesevorrichtung.
a method of reading valuable documents; a valuable document; and document reading means.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
** europäische wertpapier- und marktaufsichtsbehörde () mit sitz in paris.
* the european securities and markets authority (esma) in paris.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
suchen sie das wertpapier und fügen sie informationen zum handel hinzu.
search for the stock and enter information about the trade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unsichere verbraucher- und immobilienkredite sorgten für einen erhöhten liquiditätsbedarf.
insecure consumer and property loans gave rise to a growing demand for liquidity.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bedeutende hemmnisse wie unterschiedliche wertpapier- und konkursgesetze bestehen nach wie vor.
important obstacles such as different securities and bankruptcy laws remain.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die europäische wertpapier- und marktaufsichtsbehörde (esma), die die kapitalmärkte beaufsichtigt, und
the european securities and markets authority (esma) which deals with the supervision of capital markets; and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
schnittstellenmanagement zwischen it und rechtsabteilungen im rahmen der abwicklung von wertpapier- und derivategeschäften
interface roles between the it and legal department in the securities and derivatives industry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stellungnahme zur verrechnung bei wertpapier- und devisentransaktionen( con/ 1997/6)
opinion on netting in securities and foreign exchange transactions( con/ 1997/6)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
europäische wertpapier- und marktaufsichtsbehörde — beitrag zu den titeln 1 und 2
european securities and markets authority — contribution to titles 1 and 2
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
optische detektionseinrichtung für vorrichtung zum kontrollieren von bedrucktem wertpapier und verfahren zur optischen kontrollieren von diesem wertpapier
optical detection unit for printed value sheet validation apparatus and method of optically detecting the sheet therefor
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
das bedeutet, dass bis 2003 voll integrierte wertpapier- und risikokapitalmärkte sowie bis 2005 voll integrierte finanzdienstleistungsmärkte geschaffen werden.
this means that the securities and risk capital markets will be integrated by 2003 and the financial services markets by 2005.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality: