Results for udp socket translation from German to English

socket
socket

udp
udp

o protocolo (tcp, udp, raw) usado pelo socket .
the protocol (tcp, udp, raw) used by the socket .

die udp-protokollvariante lässt sich auf jedem socket-interface implementieren.
the udp protocol variant can be implemented on each socket interface.

das von socket verwendete protokoll (tcp, udp, raw).
the protocol (tcp, udp, raw) used by the socket .

innerhalb einer maske – udp socket zu erstellen sie eine instanz der lokale port-nummer
inside a mask – udp socket to create an instance of the local port number

-bluecow: fehlerbehebung im udp socket, reaskfilepings wurden für dateien in vielen fällen nicht beantwortet
-bluecow: fixed bug in udp socket with reaskfileping which was not answered for files in most cases

tcp/ip, sockets, udp perfekt
tcp/ip, sockets, udp perfect

tcp und udp sockets, client und server
tcp and udp sockets, client and server

if the socket is not bound to a local udp port, then this routine binds it to an arbitrary port.
if the socket is not bound to a local udp port, then this routine binds it to an arbitrary port.

protokoll: tcp und udp sockets, client und server
protocol: tcp and udp sockets, client and server

diese funktion wird in ereignisprozedur von daten von udp socket-komponente (tnmudp aktiviert – genannt binär) für den fall ondatareceived .
this function is activated in event procedure of receive data from udp socket component (tnmudp – called binary) in the event ondatareceived.

tcp/ip: tcp und udp sockets, client und server
tcp/ip: tcp and udp sockets, client and server

leider hat es ein neuer ernster bug in die version 0.42c geschafft, der emule abstürzen lässt wenn der udp socket zu sher belastet wird. daher haben wir uns entschlossen noch ein hotfix dafür zu veröffentlichen.
unfortunatly a new serious bug made it into 0.42c which causes emule to crash if there is too much load on the udp socket. therefore we have to release another hotfix.

.: korrektur eines fehlers im server udp-socket bei der behandlung von dns anfragen und ausgehenden udp paketen (für dynip-server).
.: fixed bugs in server udp socket with race conditions of dns queries and outgoing udp packets (for dynip-servers).

der generic input/output gestattet 3 medien für den datenaustausch: file, serial und socket (tcp / udp).
the generic input/output provides 3 media for data exchange: file, serial and socket (tcp / udp).

in order to look up processes using tcp and udp sockets, the corresponding name space has to be selected with the -n option.
in order to look up processes using tcp and udp sockets, the corresponding name space has to be selected with the -n option.

2. anschließend erstellt das programm steckdose socket () funktion: sockno = socket (familie, tcp / udp, 0)
2. then the program creates socket by calling socket() function: sockno = socket(family, tcp/udp, 0)

die sysctl (8) -variable net.inet.ip.portrange.* legt die portnummern für tcp- und udp-sockets fest.
the net.inet.ip.portrange.* sysctl (8) variables control the port number ranges automatically bound to tcp and udp sockets.