Results for uebertrag konto translation from German to English

das geld wird sofort auf ihr konto übertragen.
the money will be transferred to your account instantly.

wann werden die meilen auf das topbonus konto übertragen?
your duties when do i have to be at the airport at the latest?

können die punkte von einem konto auf ein anderes übertragen werden?
how can you register for the program?

klicken sie auf rebuy, um guthaben von ihrem konto ins spiel zu übertragen.
click on 'rebuy' to buy in more credits from your account.

auf den befehl von berlin wurde das gold auf das reichsbank bis-konto übertragen.
upon the command from berlin the gold was transferred to the reichsbankbis account.

die daten werden per bluetooth an ihr kostenloses und geschütztes withings-konto übertragen.
data are transmitted via bluetooth to your free and protected withings account.

es gibt zwei methoden, um eine domain zu ihrem hostpapa-konto zu übertragen:
there are two ways to transfer a domain name to your hostpapa account:

Übertragen sie geld von ihrem paypal-konto ( erforderlich, um ein paypal konto haben )
transfer funds from your paypal account ( required to have a paypal account )

meilen/punkte Übertrag: nein, meilen von familienmitglieder können allerdings auf ein konto gesammelt werden.
miles/points transferable to other members?: no, but pooling of miles earned by family members is possible.

meilen/punkte Übertrag: nein. allerdings können mitglieder einer familie meilen auf ein gemeinsames konto sammeln.
miles/points transferable to other members?: no. but family members can pool their miles into one account.

übertragen
transmission