Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rekursive ultraschallabbildung
recursive ultrasound imaging
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
abdominale ultraschallabbildung.
abdominal ultrasound imaging.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
messkopf für ultraschallabbildung
ultrasonic imaging probe assemblies
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung zur ultraschallabbildung.
ultrasonic imaging device.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
verfahren und vorrichtung zur ultraschallabbildung
method and apparatus for ultrasound imaging
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung und verfahren zur ultraschallabbildung.
ultrasonic imaging apparatus and method.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
stereoskopische drei- oder vierdimensionale ultraschallabbildung
stereoscopic three or four dimensional ultrasound imaging
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
phasengesteuerte wandleranordnung für medizinische ultraschallabbildung.
phased array for ultrasonic medical imaging.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
biebenen-ultraschallabbildung mit zeitverschachtelter datenerfassung
biplane ultrasonic imaging with time interleaved data-acquisition
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und anordnung zur stereoskopischen ultraschallabbildung
method and apparatus for stereoscopic ultrasonic imaging
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtung zur ultraschallabbildung und atherektomie.
ultrasound imaging and atherectomy method and apparatus.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zusammensetzungen und verfahren zur herstellung von gerichteter ultraschallabbildung
compositions and methods for directed ultrasound imaging
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ultraschallabbildung mit radialer abtastung eines trapezförmigen sektors.
ultrasonic imaging by radial scan of trapezoidal sector.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
verfahren und vorrichtung zur ultraschallabbildung mittels adaptiver grauabbildung
method and apparatus for ultrasound imaging using adaptive gray mapping
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
system für ultraschallabbildung mit adaptiver verstärkungskompensation gemäss der zeit.
adaptive time gain compensation system for ultrasound imaging.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
system und verfahren zur ultraschallabbildung mit nicht-linearer nachstrahlformungsfilterung
ultrasound imaging system and method using non-linear post-beamforming filter
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtung fÜr ultraschallabbildung mit kombinierter reflexion und transmission.
combined reflection and transmission ultrasonic imaging method and apparatus.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
system und verfahren fÜr ekg-gesteuerte retrospektive farbfluss-ultraschallabbildung
system and method for ecg-triggered retrospective color flow ultrasound imaging
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur ultraschallabbildung mittels auf einer geraden linie angeordneten wandlerelemente.
method of ultrasonic imaging using a linear array of transducer elements.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtung zum erzeugen von ultraschallabbildungen.
method and apparatus for producing ultrasound images.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: