Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
um halb?
n-nein?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich frühstückte um halb acht.
i had breakfast at 7:30.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der zug halb acht.
the train half-past seven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich werde um halb acht da sein.
i'll be there at half seven.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
»...um halb acht geht der vorhang auf...«
»…the curtain will rise at half past seven…«
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und das um halb zehn!
und das um halb zehn!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bobby muss um halb acht ins bett gehen.
bobby must go to bed by 7:30.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom kam etwa um halb drei.
tom showed up at about 2:30.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
2. was, wir waren um halb acht verabredet?
2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hole dich um halb drei ab.
i'll pick you up at 2:30.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
um halb neun. ich hole dich ab.
at half past eight. i will pick you up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. um halb drei (01:47)
10. it's over (2:08)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soat yetti yarimda, iltimos. um halb acht, bitte.
soat yetti yarimda, iltimos i'd like it at 7.30 ( seven thirty ), please.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die nacht endete um halb 10.
the night was ending at half past 9.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
treffen wir uns um halb sieben!
let's meet at 6:30.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
die schule ist um halb vier uhr aus.
school lets out at half-past three.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn man um halb acht ins büro kam, konnte man ruhig arbeiten.
arriving at the office at half past seven, one could work in peace.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
der unterricht fängt erst um halb neun an.
class doesn't begin until eight-thirty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
03. nachts um halb eins (3:55)
03. nachts um halb eins (3:55)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"auf der reeperbahn nachts um halb eins..."
"auf der reeperbahn nachts um halb eins..." - " on the reeperbahn half past midnight..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting