Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ihre nächste umfrageeinladung „steht schon vor der tür“.
you next survey invitation is right around the corner.
Last Update: 2005-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
um direkt zur studie zu gelangen, klicken sie bitte auf den vollständigen link in der umfrageeinladung.
to be sent directly into a survey, please click on the full link in the survey invitation.
Last Update: 2005-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
jede umfrageeinladung gibt den betrag an tekpoints™ an, den sie für das ausfüllen der umfrage erhalten.
each survey invitation indicates the amount of tekpoints you will receive for completing the survey, and once you reach 1,000 tekpoints, you can redeem for cash.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie können dann die umfrageeinladung anpassen und erinnerungen einstellen, bevor sie die umfrage an ihre zielgruppe verteilen.
you can then customize the survey invitation, and set up reminders before distributing the survey to your targeted list.
für jede umfrage, die sie ausfüllen, erhalten sie mindestens 200 tekpoints™ im wert von 10,00 us-dollar. der betrag an vergebenen tekpoints™ hängt von der länge der umfrage ab. jede umfrageeinladung gibt den betrag an tekpoints™ an, den sie für das ausfüllen der umfrage erhalten.
for each survey you complete, you will be awarded a minimum of 200 tekpoints™, worth $10.00 usd. the number of tekpoints™ rewarded depends on the length of the survey. each survey invitation indicates the amount of tekpoints™ you will receive for completing the survey.