From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umlenkeinrichtung
return device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
umlenkeinrichtung für blattmaterial
sheet flow direction changing mechanism
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kopiergerät mit umlenkeinrichtung.
copying apparatus with deflection device.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
umlenkeinrichtung für eine gleitschutzkette
switching device for an anti-skid chain
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
umlenkeinrichtung eines falzwerks.
turn arrangement for folding mechanism.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
umlenkeinrichtung fÜr einen kraftfahrzeugfensterheber
deflection device for a motor vehicle window lift
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
umlenkeinrichtung für bogenförmige falzprodukte.
deflection device for sheets.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
heisskanal-umlenkeinrichtung für spritzgiesswerkzeug.
hot channel alteration device for injection moulds.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verwaltung der umlenkeinrichtung eines kommunikationsgerÄts
management of the divert facility of a communication device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
umlenkeinrichtung fÜr ein band in einer haspelanlage
deviating device for a band in a reeling plant
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
umlenkeinrichtung fÜr ein fÖrdermittel an einer transportstrecke
redirecting device for a conveying means located on a conveying section
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
umlenkeinrichtung zum Überführen von gegenständen zwischen querförderern
direction changing mechanism for transferring articles between transverse conveyors
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
umlenkverfahren und umlenkeinrichtung fÜr ein band, insbesondere ein metallband
deflection method and deflection device for a strip, especially a metal strip
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
umlenkeinrichtung für einen bandförmigen aufzeichnungsträger, insbesondere für ein magnetband.
guiding device for a tape carrier, particularly for a magnetic tape.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
umlenkeinrichtung zum umlenken eines bandfÖrmigen aufzeichnungstrÄgers zwischen zwei schnelldruckeinrichtungen.
deviating device for deviating a printing web between two high-speed printers.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
tragbares elektronisches gerÄt mit einer kamera und einer optischen umlenkeinrichtung
portable electronic appliance with a camera and an optical deflection device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
kommunikationsendgerät mit über umlenkeinrichtungen betätigtem flachlautsprecher
communication terminal including a flat loudspeaker operated over a turn arrengement
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: