Results for unabhängig davon gesehen translation from German to English

unabhängig davon, ob es um
whether you need

unabhängig davon, ob es sich um
this is the case regardless of whether

unabhängig davon ob es sich um…
whether you require…

unabhängig davon ob sie aus bakelit
no matter if it is made from bakelit

ich habe eine kopie davon gesehen.
i have seen a copy of it.

unabhängig davon koennen wir neue qualitäten
regardless

in diesem rahmen sind unabhängig davon,
in this context,

wiesheu daraus, oder auch unabhängig davon?
from these developments, or regardless of such

unabhängig davon, in welchem sektor worldline
no matter what sector worldline works in,

unabhängig davon, was andere bundesstaaten machen.
i don't know what those other states were doing."

unabhängig davon ist die in der rechnung enthaltene
irrespective thereof the turnover tax comprised in the amount of the invoice

unabhängig davon modernisiert der 1 2 3 4 abl .
independently of this , the draft law 1 2 3 4 5

unabhängig davon, welchen der server ich verwende.
unabhängig davon, welchen der server ich verwende.

an der campplanung arbeiten wir unabhängig davon weiter.
the camp will be organized anyway. we keep you updated.

unabhängig davon, wie oft weiss zum einsatz kommt.
oryx keeps it agitated, for guaranteed printing reliability at any time regardless of how frequently the white is used.

unabhängig davon müssen wir jedoch den freitag aufwerten.
in any event, we must nevertheless enhance the status of fridays.

die injektion ist als erfolgreich anzusehen, unabhängig davon, ob
click injection is considered successful whether or not the presence of a wheal is observed.

unabhängig davon ließe sich das gegenwärtige system noch verbessern.
having said that, the present system can still be improved.

unabhängig davon möchte ich darauf verweisen, dass die scheidung...
i would nevertheless remind you that divorce...

unabhängig davon sollte die faulstelle einmal genau untersucht werden.
regardlessly, the rot zone should be checked carefully.