Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durch angabe des auftragsanteils, für den der dienstleister möglicherweise einen unterauftrag zu erteilen beabsichtigt.
it shall make any necessary proposals to adapt the directive accordingly.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
durch angabe des auftragsanteils, für den der dienstleister möglicherweise einen unterauftrag zu erteilen beabsichtigt;
an indication of the proportion of the contract which the services provider intends possibly to subcontract;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
h) durch angabe des auftragsanteils, für den der dienstleistungserbringer möglicherweise einen unterauftrag zu erteilen beabsichtigt.
(h) an indication of the proportion of the contract which the service provider may intend to sub-contract.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1.23 vergabe von unteraufträgen
1.23 subcontracting
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 20
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.