From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unterkellert:
with cellar:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- voll unterkellert.
- full basement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das gebäude ist unterkellert.
das gebäude ist unterkellert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das gebäude ist voll unterkellert.
das gebäude ist voll unterkellert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hindernisse: überstiegen oder unterkellert.
obstacles: scaled or tunnelled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das haus ist zur hälfte unterkellert.
cellar (half of the house)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die hälfte des hauses ist unterkellert.
basement (half of the house).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nur zwei einheiten und ein hof sind unterkellert.
nur zwei einheiten und ein hof sind unterkellert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die doppelhaushälfte ist voll unterkellert und auch ausgebaut.
the detached house is fully built and expanded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der neubau ist unterkellert und über ein treppenhaus erschlossen.
the new building has a basement and is accessible by a staircase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das rathaus ist unterkellert und hat insgesamt 6. geschosse.
the city hall has a basement and 6 levels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das gebäude mit der meditationshalle wird nur teils unterkellert sein.
the building that includes the gompa will only be partly cellared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es hat 34 räume auf drei etagen und ist teilweise unterkellert.
in 1986, bill fries, a.k.a.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
das gebäude mit der meditationshalle wird nur teils unterkellert sein.
the building that includes the gompa will only be partly cellared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das haus ist nicht unterkellert und ist auf einer betonplatte gegründet.
das haus ist nicht unterkellert und ist auf einer betonplatte gegründet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das haus verfügt über eine wohnnutzfläche von 156m². es ist voll unterkellert.
the house has a living area of 156m ². it is fully built.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die hälfte des hauses ist unterkellert und ebenfalls als garage zu nutzen.
the half of the house has a basement, which as well can be used as garage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das haus ist unterkellert, der keller ist über eine treppe von aussen erreichbar.
the house is built over a cellar so there are several steps up to the front door. at the start of the garden, nearest the road there is a barn destined to be used as the garage for our client’s cars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das haus stammt aus dem jahr 1987 und ist direkt bewohnbar. es ist voll unterkellert.
the house is built in 1987 and ready to move in. it is very well maintained and has a basement under the entire house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das objekt ist ein modernes 6-geschossiges bürogebäude, welches voll unterkellert ist.
this property is a modern 6-storey office building with basement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: