Results for unternehmend translation from German to English

unternehmend
entrepreneurial

wenn zu euch die mumin-frauen hidschra-unternehmend kommen, dann prüft sie.
when believing women come to you as refugees, submit them to a test.

so begeben wir uns zur messe, die jesus für uns feiert, erneuert und unternehmend verlassen wir sie.
we can say that the first move by the church - when jesus celebrates mass for us - is also when we begin celebrating our own mass, our own sacrifice for the sake of others.

ihr, die den iman verinnerlicht habt! wenn zu euch die mumin-frauen hidschra-unternehmend kommen, dann prüft sie.
believers, when believing immigrant women come to you, test them.

diese tatsache muss gelassen, ohne panikmache und gegenseitige schuldzuweisungen, gleichzeitig jedoch mit einer klaren vorstellung über die von nun an zu unternehmenden schritte, zur kenntnis genommen werden.
this fact must be accepted calmly, without drama or exchanges of recriminations but, at the same time, with a clear vision of how we are to proceed now.