Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vacuumschmelze gmbh & co. kg
vacuumschmelze gmbh & co. kg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vacuumschmelze gmbh, hanau, deutschland.
vacuumschmelze gmbh, hanau, germany.
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
name des anmelders: vacuumschmelze gmbh & co. kg
applicant name: nippon shokubai co., ltd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mit dem werkstoff recovac der vacuumschmelze hanau fertigte revox langlebigere „revodur“-tonköpfe selbst (ab a77 mk ii).
the most famous of these are the g36 (valve type), a77 (solid state with relay controls) and b77 (solid state with logic control and direct-drive).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
auf grund des steigenden investitionsbedarfs und der verschiedenartigkeit der produkte zum übrigen geschäft verkaufte heraeus ab 1933 die vakuumschmelze an siemens und in folge an weitere unternehmen veräußert (siehe vacuumschmelze).
due to the increasingly high cost of investment and the different nature of this area of the business compared to the rest of the company, heraeus sold its vacuum smelting business to siemens (now sms-mevac) in 1933.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
neben zahlreichen kleinunternehmen setzen auch namhafte mittelständische unternehmen und großunternehmen auf die software aktivfilter, z.b. abb, alcoa, alfred kärcher, algodue elettronica (italien), atlas elektronik, audi, barnev (israel), bender, bionic maritime technologies, biosense webster (israel), bircher reglomat ag (schweiz), bosch, caterpillar global mining, conti temic microelectronic, eads, elrem electronic (schweiz), erbe elektromedizin, fag kugelfischer, faurecia abgastechnik, framatome anp, frey ag (schweiz), g. lufft mess- und regeltechnik, hagenuk kabelmesstechnik, hamm ag, heitec ag, infiltec (usa), infineon, intel (usa), jenawave, junghans feinwerktechnik, karl storz endoskope, kiekert, lust antriebstechnik, magnat audio produkte, messer cutting systems, microcrystal (schweiz), roche (schweiz), schaeffler kg, sennheiser electronic, siemens, socon sonar control, t-systems deutsche telekom, vacuumschmelze.
but also large-scale enterprises trust in the software aktivfilter, e. g. abb (d), alcoa (d), algodue elettronica (italy), audi (d), barnev (israel), bender (d), bionic maritime technologies (d), biosense webster (israel), bosch (d), conti temic microelectronic (d), e. dold & söhne (d), eads (d), elrem electronic (switzerland), erbe elektromedizin (d), fag kugelfischer (d), framatome anp (d), hagemeyer deutschland (d), hagenuk kabelmesstechnik (d), infiltec (usa), infineon (austria), intel (usa), junghans feinwerktechnik (d), karl storz endoskope (d), kiekert (d), lust antriebstechnik (d), microcrystal (switzerland), pd tech power engineering (switzerland), roche (switzerland), sennheiser electronic (d), siemens (d), socon sonar control (d), t-systems deutsche telekom (d), vacuumschmelze (d).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting