From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
um schädliche einwirkungen wie wasserschlag, vakuumeinbruch, korrosion und unkontrollierte chemische reaktionen zu vermeiden;
to avoid harmful effects such as water hammer, vacuum collapse, corrosion and uncontrolled chemical reactions.
bei einem plötzlichen vakuumeinbruch sichert eine sammelstück-absperrung den verschluss zum milchschlauch und sorgt somit dafür, dass kein schmutz ins system gelangen kann.
a collection piece block secures the closure to the milk hose at a sudden vacuum failure and thereby ensures that no pollutants can enter the system.
