Results for ventricosum translation from German to English

eine interessante variante dieser hybride ist ventricosum pastell.
an interesting variation of this hybrid is ventricosum pastel.

der name "ensete ventricosum" wurde 1948 in "kew bull.
the name "ensete ventricosum" was first published in 1948 in the kew bulletin, 1947, p. 101.

die neuen hybriden aki pastell und ventricosum werden erstmals der Öffentlichkeit präsentiert und zum verkauf bereit gestellt.
the new hybrids aki pastel and ventricosum are presented to the public for the first time and are ready to be ordered.

"musa" 'tandarra red')* "ensete ventricosum" 'red stripe' (syn.
"musa" 'tandarra red')* "ensete ventricosum" 'red stripe' (syn.

in dieser hinsicht ist sie ventricosum und ventricosum pastell ebenbürtig. je nach pflanze ist die aderung der blüte mehr oder weniger stark ausgeprägt.
in this respect it equals ventricosum and ventricosum pastel. depending on the specimen, the venation of the flower is more or less strongly pronounced.

und das ohne besondere pflege! entscheidend ist nur die regelmäßige düngung im frühjahr. sehen sie unten, wie sich horste von ventricosum, ursel und ventricosum pastell innnerhalb kurzer zeit vergrößern.
and all this without special care! only regular fertilization in spring is decisive. see below how clumps of ventricosum, ursel and ventricosum pastel enlarge in little time.

noch einmal anthony darby: “hier ist ein topf von cypripedium ventricosum mit 19 einzelblüten. diese pflanze startete als eintrieber und inzwischen habe ich sie 12 jahre.”
again anthony darby: “here is a pot of cypripedium ventricosum with 19 single flowers. it started as a single nose, but i have had this plant for 12 years.”

das waren die unwiderstehlichen gründe für uns, diese kreuzung ins programm aufzunehmen, obwohl frosch® exklusivstauden aus gründen der unterscheidbarkeit eigentlich keine naturhybriden ziehen möchte. cypripedium ventricosum wird ca. 35-45 cm hoch und fällt durch seine breiten blätter und den kräftigen stiel auf.
these were the irresistable reasons for us to take this cross on our plant list, despite the fact that frosch® exclusive perennials normally does not want to raise natural hybrids in order to remain distinguishable from other suppliers. cypripedium ventricosum grows approx. 35-45 cm (14-18 in) high and stands out through its broad leaves and the strong stem.