Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ante und spiel:
ante and play:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die kommission schlägt vor, daß die mitgliedstaaten das verhältnis zwischen behörden und gemeinnützigen vereinen angesichts der zunehmend wichtigen rolle, die diese spielen, überprüfen.
the commission recommends that the member states should review the relationship between public authorities and voluntary organizations, in consideration of the enhanced role of the latter.
wenn sie fertig sind spielen überprüfen räder tuning diese große neue spiele aus, die gerade zu spiel car hinzugefügt: traktor treat
when you're finished playing wheels tuning check out these great new games that have just been added to game car:
unmittelbar nach den transferverhandlungen galatasarays setzte sich der erzrivale fenerbahçe mit verein und spieler in verbindung und überbot galatasaray.
in addition to his conversation he said he is a fan of fenerbahçe and if fenerbahçe's managers will deal with eskişehirspor, he will sign to fenerbahçe.
5) beobachten sie, bevor sie ihre hole cards einsehen = die meisten spieler überprüfen ihre hole cards, sobald diese ausgeteilt wurden - sie aber sollten damit warten.
5) before you check your hole cards, watch = most players check their hole cards as soon as they are dealt, but you should wait.