Results for verdienstvollste translation from German to English

der verdienstvollste für ihre begründung war nemanja božin.
the most responsible for its independance was a librarian nemanja božin.

die denkwürdigste unter diesen arten ist die goldene kröte, wenn auch wahrscheinlich nicht die verdienstvollste.
the golden toad is the most memorable of these species, although probably not the most deserving.

der verdienstvollste für die begründung der bücherei in kljajićevo ist djordje mušicki, der leiter der schule in kljajićevo, der sehr ausgebildet war. am achten april 1957 bei der gründungsversammlung wurde die volksbücherei und der lesesaal in kljajićevo als eine selbständige institution gegründet.
the person who was the most responsible for founding the library in kljajićevo was Đorđe mušicki, the headmaster of the school in kljajićevo, and the man of great culture and education. on 8 april 1957 on the founding assembly the national library and reading-room in kljajićevo was established as an independent institution.

das verdienstvollste ergebnis der conduite accompagnée besteht jedoch darin, daß bei diesen jugendlichen fahrern unfälle- und das ist statistisch belegt- weitaus seltener sind als bei denjenigen, die nach der herkömmlichen art ausgebildet wurden.
but the most worthwhile result of accompanied driving is that accidents involving these young drivers are far fewer than those who have undergone traditional instruction, and this is statistically proven.