Results for vergiftet translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

vergiftet

English

contaminated

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

vergiftet.

English

poisoning.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein sohn vergiftet.

English

one son poisoned.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

»vergiftet! vergiftet!«

English

"what! help—help!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

hast du mich vergiftet

English

you won't like what you'll see, untangle you from me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie wurde vergiftet.

English

she's been poisoned.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

jemand hat tom vergiftet.

English

somebody poisoned tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dann wird der papst vergiftet.

English

but then the pope is poisoned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die erde vergiftet unsere nahrung.

English

the earth is poisoning our foods.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

flach. violett. vergiftet (sf)

English

machine of death (sf)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

erzeugt einheit: vergiftet: (+1)

English

creates unit: poisoned: (+1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die atmosphäre ist nicht mehr vergiftet.

English

the atmosphere is no longer poisoned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

man vermutet, daß er vergiftet wurde.

English

most likely, he was poisoned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das klima wurde auf jahrzehnte vergiftet.

English

the climate was poisoned for decades.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einige denken, daß er vergiftet wurde.

English

some think he was poisoned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

cäsar, der statthalter roms, wurde vergiftet.

English

caesar, the governor of rome, has been poisoned, and there's no potion strong enough in the world of mortals that can cure him of his terrible disease.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

deshalb sei stateira von parysatis vergiftet worden.

English

therefore parysatis is supposed to have poisoned stateira.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

erzeugt einheit: vergiftet: 3 runden (+1)

English

creates unit: poisoned: 3 turns (+1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

titus wurde durch seinen bruder domitian vergiftet.

English

he was poisoned by his brother domitian.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

flach. violett. vergiftet (1998) (d) (sf)

English

alter ego (1980) (d)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,693,155 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK