Results for vermittlungsauftrag translation from German to English

dieser vermittlungsauftrag ist kein alleinauftrag.
sorry, there is no translation for this news-article.

bitte vermerken sie dies in ihrem vermittlungsauftrag.
extra nights suited to your individual needs (also without any additional benefits) are naturally possible on request anytime. please mention this in your booking order.

· einer öffentlichen arbeitsverwaltung mit einem vermittlungsauftrag für alle arbeitssuchenden.
· a public service focused on its mission of placement for all

um deine bewerbung nun zu vervollständigen erhältst du in kürze von uns einen vermittlungsauftrag zugesendet.
to complete your application, we will send you a mediation comission.

individuelle verlängerungsnächte (auch ohne zusatzleistungen) sind auf anfrage selbstverständlich gerne möglich. bitte vermerken sie dies in ihrem vermittlungsauftrag.
extra nights suited to your individual needs (also without any additional benefits) are naturally possible on request anytime. please mention this in your booking order.

bitte teilen sie uns ihren hotelwunsch im vermittlungsauftrag mit, ebenso wie evtl. gewünschte individuelle verlängerungsnächte (auch ohne zusatzleistungen).
please note your requested hotel as well as possible individual extra nights (also without any additional benefits) in your booking order.

wenn die person im vermittlungsauftrag erst nach der kündigung des auftrags einen vertrag mit einem anderen eingeschlossen auch den obigen personenkreis abschließt, jener ihm noch während des vertragsbestehens von casa mia hungary bt. vermittelt wurde.
if the owner(s) of a property sign a contract with one of the persons mentioned above after the termination of the brokerage contract with casa mia hungary bt., although the contracting party was named by casa mia hungary bt. before termination of the broker contract.

ein neujahrs-lunch individuelle verlängerungsnächte (auch ohne zusatzleistungen) sind auf anfrage selbstverständlich gerne möglich. bitte vermerken sie dies in ihrem vermittlungsauftrag.
extra nights suited to your individual needs (also without any additional benefits) are naturally possible on request anytime. please mention this in your booking order.

unsere mitglieder können eine reihe von vordrucken beziehen , die vom kaufvertrag für neuboote bishin zum darlehnsvertrag in verbindung mit einem vermittlungsauftrag zum verkauf eines gebrauchten motors reichen , zur vereinfachung des geschäftsablaufes dienen und dem neuesten stand der gesetzlichen bestimmungen angepaßt sind !
our members can obtain a number of forms, bishins the contract of sale for new boats to the loan agreement in connection with a mediation order for sale of a used motor range, to simplify the business procedures used and are adapted to the latest regulations!

7. c) wird der vermittlungsauftrag ohne das verschulden von casa mia hungary bt. durch den auftraggeber vorzeitig aufgelöst, so gebührt casa mia hungary bt. ein pauschalschadenersatz wegen vertragsverletzung in der höhe der provision im punkt 6. zu bezahlen.
7. c) if the exclusive agency contract is terminated through no fault of casa mia hungary bt. by the contracting authority prematurely, a lump rate for breach of contract in the amount of commission in point 6 has to be paid.