Results for versammlungshallen translation from German to English

das hotel hat auch konferenz-/bankettausstattungen für fast 200 teilnehmer und ein geschäftszetrum mit privaten versammlungshallen und einzele computergebieten.
for conferences and seminars, the hotel can accommodate 200 participants.

das hotel mirage verfügt über 4 versammlungshallen , welche modern und elegant und mit multimedialen arbeitsgeräten ausgestattet sind und zwischen 15 und 140 personen aufnehmen können.
hotel mirage has 4 up to date and nicely designed meeting rooms, equipped with the latest in technology. the room accommodates from 15 to 140 people.

== livery halls ==viele companies verfügen über eigene versammlungshallen, wo sich mitglieder und gäste treffen und die internen angelegenheiten geregelt werden können.
many livery halls can be hired for business and social functions, and are popular for weddings, commercial and society meetings, luncheons and dinners.

"das hochzeitsaufgebot befindet sich in der großen versammlungshalle. um da hin zu gelangen, müssen wir allerdings einen sektor durchqueren, der teilweise mit kühlwasser geflutet wurde. das wird eine nasse angelegenheit."
but to get there we have to pass through a sector that is partly flooded with cooling water. it's going to be wet."