Results for verschlimmern translation from German to English

verschlimmern
you did not worsen

verschlimmern wir
we had not been worsening

dieser erkrankung verschlimmern.
ciprofloxacin can exacerbate the symptoms of this disease.

...die infektion verschlimmern kann.
...steroids may worsen the infection.

ihr diabetes kann sich verschlimmern.
your diabetes may get worse.

betablocker können asthma verschlimmern.
beta blockers may worsen asthma, so be sure to inform your doctor if you have asthma.

die dinge können sich noch verschlimmern.
things can get worse still.

kineret kann diese zustände verschlimmern;
kineret may worsen these conditions;

veral­tete fahrzeugparks verschlimmern die verschmutzung noch.
non-modern fleets of trucks add to the pollution.

husten und niesen verschlimmern die schmerzen?
coughing and sneezing increase the pain.

wir könnten sie dadurch sogar noch verschlimmern.
by these means we might even aggravate them.

diese probleme verschlimmern sich in gewisser hinsicht.
those problems are in some respects intensifying.

sportliche Übungen können die symptome von pms verschlimmern
physical exercise will aggravate the symptoms of pms

der aufstieg der stufe kann einige knieprobleme verschlimmern.
stair-climbing can aggravate some knee problems.

jeder weitere zeitverlust wird die lage lediglich verschlimmern.“
wasting more time will simply make things worse."

cholestagel kann verstopfung auslösen oder eine bestehende verstopfung verschlimmern.
cholestagel can induce or worsen present constipation.

- den blutzuckerspiegel erhöhen und einen diabetes mellitus verschlimmern.
- increase blood glucose levels and worsen diabetes mellitus.

- atembeschwerden oder giemen (bronchospasmus) verschlimmern sich unmittelbar nach
- breathing difficulties or wheezing (bronchospasm) worsens immediately after taking seretide.

diese bewegungen können allerdings eventuelle verletzungen der fetalen kopfhaut verschlimmern .
however, doing this can exacerbate injuries of the fetal scalp .

er sagte, die situation verschlimmere sich.
he said that the situation is getting worse.