From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sein name wird mit "der verschlinger" übersetzt.
usually the sucking is done with a kind of instrument like the drumming stick or a special tool, a feather or so. i myself use this technique only when i am possessed by a spirit, that name translates as "the devourer".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gesichtslose verschlinger bewegen sich nun 10% langsamer.
faceless corruptors now move 10% more slowly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie sind notorische lauscher hinsichtlich der falschheit, verschlinger von unerlaubtem.
listeners to falsehoods, eaters of illicit earnings.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kharn - verschlinger der welten (2015) (d) (auszug)
tod in der leere (2014) (d) (roman)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein einziger kriegstag zwischen zwei europäischen ländern würde den gesamten gemeinschaftshaushalt verschlingen.
a single day of war between two european countries would absorb the whole community budget.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: