Results for verschollen translation from German to English

verschollen
verschollen

werk verschollen.
work lost.

ms. (verschollen)
ms. (lost)

cast away – verschollen
cast away

er gilt als verschollen.
he is regarded as missing.

sonate, verschollen* 4.
3 (1920) — schott ed 8027**no.

cast away - verschollen (2000)
cast away (2000) casualties of war (1989)

verschollen in der karibik
lost in the caribbean

das gemälde ist verschollen.
the painting has disappeared.

er ist etwa seit 1725 verschollen.
was missed since 1725.

der film gilt heute als verschollen.
it is considered a lost film.

die 'københavn' blieb verschollen!
the 'københavn' remains missing!

im weltall verschollen (c) (sf)
stellaris 8 (sf)

die ehemaligen besitzer blieben verschollen.
the former owners were still missing.

afrikas presse: im einsatz verschollen
africa’s press: missing in action

durch rechtskräftiges urteil für verschollen erklärt
declared legally missing, presumed dead

seit fünf jahren ist wendell jaffe verschollen.
wendell jaffe has been dead for five years - until his former insurance agent spots him in a dusty resort bar.

im jenseits verschollen (1979) (d) (ho)
die spektral-falle (1961) (d) (sf)

9 "concert de rossignol" (verschollen)* op.
9 "concert de rossignol" (lost)* op.

connexion ethernetkarte (nicht besonders zuverlüssig)(verschollen)
connexion network interface card (not very reliable)(currently missing)