Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für beamte, für kurze wege zwischen landes- und bundesämtern wichtig sind, ist die nähe zu verwaltungszentralen ein muss. dank der nähe des state capitol gibt es immer die möglichkeit auszuschlafen.
staying near government association headquarters is a must for civil servants who are looking for a fast commute between state and federal office complexes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"als am 15. märz 1968, zwei jahre vor der eröffnung, in einer 'säulen-aufrichtungs-zeremonie' die beiden ersten träger für das erste gebäude, die verwaltungszentrale eingerammt wurden, spekulierte das expo-komitee auf dreißig millionen besucher.
"at the 15. march in 1968, two years before the opening, in a 'pillar set up ceremony' the first two pillars of the first building, the administration center, were rammed in, the expo comittee speculated on thirty million visitors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting