From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
... verzehnfacht.
... increased tenfold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habe verzehnfacht
i have increased
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haben verzehnfacht
they have increased
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
us-$) fast verzehnfacht.
*about municipal bonds
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
werden verzehnfacht haben
have they not increased ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nein? wie wär's mit verzehnfacht?
no. how about 10 times?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das jahresbudget hat sich inzwischen verzehnfacht, den
now he has 40, mostly black.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in zehn jahren hat sich die anbaufläche verzehnfacht.
in ten years, the areas farmed in this way have increased ten-fold.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
- auslandsumsatz gegenüber dem vorjahresquartal mehr als verzehnfacht
- share of international business in revenues more than ten times higher than in the previous year's quarter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bis heute hat sich das volumen mehr als verzehnfacht.
so far the senator from illinois has been able to win in ... more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahl der langzeitarbeitslosen hat sich indessen nahezu verzehnfacht.
however, the number of long-term unemployed grew almost tenfold.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auf diese weise wird die leistung eines programmierers verzehnfacht.
this increases a programmer’s efficiency 10-fold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denn: seit der gründung hat sich die anlieferungsmenge mehr als verzehnfacht.
the co-operative is especially proud of the quality of its products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in den erst sieben monaten von dem 2015 crocieristi sind mehr als verzehnfacht
in the first seven months of the 2015 crocieristi is more than decupled
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das bedeutet, dass die angegebene restreichweite rund verzehnfacht werden konnte.
this means, they increased the range tenfold due to fast charging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das bedeutet, dass die angegebene restreichweite r und verzehnfacht werden konnte.
this means, they increased the range tenfold due to fast charging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der verkehr in den transalpinen straßentunnels hat sich innerhalb von 15 jahren verzehnfacht.
there has been a tenfold increase in traffic through the road tunnels under the alps over the last fifteen years.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
aber mit den vorschlägen des berichts bullmann hätten sich diese auswüchse wahrscheinlich noch verzehnfacht.
yet the proposals of the bullmann report could well have vastly accentuated this sideways shift.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
dann haben wir den anteil des energieverbrauchs noch nicht verzehnfacht, aber den der neuen anlagen.
that involves a tenfold multiplication of the new installations rather than the share in energy use across the board.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
der umsatz der messe bozen hat sich in den jahren der präsidentschaft von gernot rössler fast verzehnfacht.
in all seven crisis years (from 2008 to 2014), the exhibition center remained in the black, and sometimes even with noteworthy profits: with €620,000 in 2012, €340,000 in 2013, and nearly one million euros in 2014! during the period of gernot rössler’s presidency, the revenues of the bolzano bozen exhibition center have increased by nearly tenfold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: