Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1993 - fachtierarzt im bereich veterinärchirurgie, orthopädie und röntgenologie, spezialist in beurteilung orthopädischer erbkrankheiten
1993– specialist veterinary surgeon in the field of veterinary surgery, orthopaedics and roentgenology and specialist in the field of hereditary orthopaedic defects