Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vielen dank für das nette video.
vielen dank für das nette video.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. vielen dank für das nette interview.
14. thanks for the interview.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für das.
thank you for sharing it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, vielen dank für das..
do you want to be successful with us? our employees are very precious to us. some of..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für die nette rückmeldung.
vielen dank für die nette rückmeldung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für das lob!
vielen dank für das lob!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tentakelvilla: okay, vielen dank für das nette interview.
tentakelvilla: okay, thank you very much for that nice interview.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für das interview.
thank you for the interview.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
vielen dank für das besuch!!!
vielen dank für das besuch!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"vielen dank für das geschenk.
sorry for that!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vielen, vielen tasuend dank für das nette kommi und die empfehlung!!!
vielen, vielen tasuend dank für das nette kommi und die empfehlung!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank fur das login.
vielen dank fur das login.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank fur das besuch:
thanks for visiting my guestbook
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danke für das nette interview!
thank you for this nice interview!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für die netten worte
thank you for the nice words
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für eure netten kommentare.
nice work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für die netten kommis ^^
vielen dank für deine kommis ^_____^ *freu*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für diesen netten service.
i thank you for that. i am now again in need of more advice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
joanne: die zeit ist leider schon vorbei... jyrki, vielen dank für das nette gespräch.
joanne: times was over... thank you jyrki.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nochmals vielen dank für ihre netten worte.
thanks again for your kind words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: