From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nach ihm wurde der suessgletscher in viktorialand im süden der antarktis und der mondkrater suess benannt.
the crater suess on the moon and a crater on mars are named after him.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
der don juan see am westlichen ende des wright valley in viktorialand ist mit über 40 prozent salzgehalt das salzhaltigste gewässer der erde.
the don juan pond in the west end of wright valley in victoria land has a salinity level of over 40%, making it the saltiest waterbody on earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der mount nansen ist ein berg im osten der eisenhower range in viktorialand in der antarktis, 17 km südlich des mount baxter.
mount nansen is a prominent mountain, surmounting the steep eastern escarpment of the eisenhower range, 17 km (11 mi) south of mount baxter, in victoria land.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
dort ergaben geomagnetische untersuchungen, dass sich der antarktische magnetische pol im landesinneren von viktorialand befindet, jedoch weiter in nordwestlicher richtung als zuvor angenommen wurde.
these indicated that the location of the south magnetic pole was, as expected, within victoria land, but further north and further west than had previously been assumed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
das kap scott () ist ein kap, das westlich der zunge des dennistoun-gletschers an der nordküste von viktorialand in der antarktis liegt.
cape scott is a cape at the western side of the terminus of dennistoun glacier on the northern coast of victoria land in antarctica.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
nach intensiver standortsuche ist mit der bucht von terra nova in viktorialand, einer region im osten der antarktis, südlich von neuseeland am rossmeer gelegen, ein gebiet ausgewählt worden, das verhältnismäßig eisfrei und dennoch extremen klimatischen bedingungen ausgesetzt ist.
after an intensive search for a location, the selection of terra nova bay in victoria land, a region in the east of antarctica situated south of new zealand on the ross sea, means that an area has been chosen which is relatively free of ice, but which is still exposed to extreme climate conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nach intensiver standortsuche ist mit der bucht von terra nova in viktorialand, einer region im osten der antarktis, südlich von neuseeland am rossmeer gelegen, ein gebiet ausgewählt worden, das verhält- nismäßig eisfrei und dennoch extremen klimatischen bedingungen ausgesetzt ist.
after an intensive search for a location, the selection of terra nova bay in victoria land, a region in the east of antarctica situated south of new zealand on the ross sea, means that an area has been chosen which is relatively free of ice, but which is still exposed to ex- treme climate conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: