Results for von drunken translation from German to English

von drunken monkey (10. juli 2008, 10:12)
by jiusparky (mar 7th 2008, 2:37pm)

von drunken monkey (11. august 2008, 11:22)
by cbjkd (jun 11th 2007, 11:20am)

diese tauchten in einer viel grösseren anzahl auf, als geplant, da jeder noch einige kumpel mitgebracht hatte. die aufnahmesession geriet zu chaos, war aber der ursprung einer mehrjährigen zusammenarbeit mit einigen leuten der gruppe, die in der monumentalen, dreiteiligen projektion von „drunk“ (1999) – der arbeit, die im zentrum ihrer ausstellung „trilogy“ im kunsthaus glarus steht – kulminierte.
since each of them brought a friend along, many more than anticipated showed up causing the photographic session to degenerate into chaos. however, it marked the beginning of a long-term project working with some of the people in this group and culminating in the three-part projection of “drunk” (1999) – the work which represents the heart of her exhibit “trilogy” at the glarus art museum. it was not the artist’s intent to film the alcoholics in their everyday circumstances.