From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren und anordnung für die automatische auswahl eines getriebeganges in einem elektrisch kontrollierten vorschaltgetriebe eines traktors oder ähnlichem.
method and arrangement for automatic selection of speed range in an electrically controlled pre-gearbox of a tractor or equivalent.
das hauptgetriebe ist ein normales 6 gang mit einem mehrstufen vorschaltgetriebe zwischen motor und hauptgetriebe. diese vorschalteinheit ersetzt die lange kupplungsglocke.
the main transmission is a regular 6 speed with a separate cascade transmission up front between the engine and the main transmission. this cascade unit replaces the long clutch bell housing.