Results for vorzubeugen translation from German to English

vorzubeugen.
eliminating ions to prevent personnel shocks.

krankheiten vorzubeugen.
physical and mental illness.

um spekulationen vorzubeugen,
in order to prevent speculation:

um infektionsrisiken vorzubeugen?
to prevent the risk of infections?

gerät um kontaktkorrosion vorzubeugen
apparatus for preventing corrosion of contact

um einem missbrauch vorzubeugen.
um einem missbrauch vorzubeugen.

dies nur, um irrtümern vorzubeugen.
dies nur, um irrtümern vorzubeugen.

andererseits ist es notwendig vorzubeugen.
on the other hand, prevention is essential.

-zwangsehen vorzubeugen und zu bekämpfen
-to prevent and combat forced marriages

geringe veränderungen um gewichtszunahme vorzubeugen
small changes to prevent weight gain

unregelmäßigkeiten vorzubeugen und sie zu ahnden,
prevent irregularities and take action against them,

gleiches geschieht, um frühlingsfrost vorzubeugen.
this is also done to help prevent damage by spring frosts.

- unregelmässigkeiten vorzubeugen und sie zu ahnden,
- to prevent irregularities and take action against them,

deshalb ist es extra wichtig vorzubeugen.
for this reason, prophylaxis is important.

pilzkrankheiten gilt es zunächst immer, vorzubeugen.
initially, the aim is always to work preventatively against fungal infestation.

c) unregelmäßigkeiten vorzubeugen und sie zu ahnden,
(c) to prevent irregularities and take action against them;

die aufwärmphase ist wichtig, um verletzungen vorzubeugen.
the warming-up period is important to prevent injury.

- >20 °c: belüften um sauerstoffmangel vorzubeugen
-> 20 ° c: venting to prevent oxygen deficiency

deshalb gilt es, einer solchen situation vorzubeugen.
it is therefore important to avoid this situation.

die beste art, straftaten vorzubeugen, ist zu informieren.
the best way of preventing crime is to disseminate information.