From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a-vi
s-vi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- 13.03 a vi hopfenauszuegen;
- 13.03 a vi hop extract;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rückerstattung a ‑vi, 2.5 , c ‑ii, 1.1
oral proceedings at the request of a party e ‑ii, 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a-vi erzeugnisse der chemischen industrie und verwandter industrien.
s-vi products of the chemical or allied industries.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
a‑vi, 1. veröffentlichung der anmeldung - richtlinien für die prüfung
publication of application - guidelines for examination
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a‑vi, 1.1 datum der veröffentlichung - richtlinien für die prüfung
a‑vi, 1.1 date of publication - guidelines for examination
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a‑vi, 1.4 veröffentlichung nur in elektronischer form - richtlinien für die prüfung
a‑vi, 1.4 publication in electronic form only - guidelines for examination
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a‑vi, 2.2 frist für die stellung des prüfungsantrags - richtlinien für die prüfung
a‑vi, 2.2 time limit for filing the request for examination - guidelines for examination
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a‑vi, 2. prüfungsantrag und weiterleitung der akte an die prüfungsabteilung - richtlinien für die prüfung
a‑vi, 2. request for examination and transmission of the dossier to the examining division - guidelines for examination
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d6a: de 195 07 858 a vi. die argumente der beschwerdeführerin können wie folgt zusammengefasst werden:
vi. the arguments of the appellant submitted in writing with respect to claim 1 can be summarized as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wegen der rückzahlung der prüfungsgebühr siehe a‑vi, 2.2 und a‑x, 10.2.4.
regarding reimbursement of the examination fee, seea‑vi, 2.2 and a‑x, 10.2.4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(sofern nicht die einzelstaatlichen rechtsvorschriften den ausweis unter dem posten a. vi auf der passivseite vorsehen).
(unless national law provides for it to be shown under a (vi) under "liabilities").
diese frist gilt als eingehalten, wenn die information vor abschluss der technischen vorbereitungen für die veröffentlichung mitgeteilt wird (siehe a‑vi, 1.2).
this time limit is deemed to have been met if the information is communicated before completion of the technical preparations for publication (seea‑vi, 1.2).
die befähigungsanforderungen für die in abschnitt a-vi/2 absätze 5 bis 8 des stcw-codes aufgeführten befähigungszeugnisse als rettungsbootmann für schnelle bereitschaftsboote erfüllen.
meet the standard of competence for certificates of proficiency in fast rescue boats set out in section a-vi/2, paragraphs 5 to 8, of the stcw code.
b) für andere erzeugnisse als hopfenzapfen der tarifnummer 12.06 und hopfenextrakt der tarifstelle 13.03 a vi durch vorlage der "Äquivalenzbescheinigung".
(b) with regard to products other than hop cones and to saps and extracts of hops falling within heading no 12.06 and subheading 13.03 a vi respectively of the common customs tariff, by the production of an attestation of equivalence.
seeleute, die zur leistung von medizinischer erster hilfe an bord von schiffen bestimmt sind, müssen die in abschnitt a-vi/4 absätze 1, 2 und 3 des stcw-codes enthaltenen befähigungsanforderungen für medizinische erste hilfe erfüllen.
seafarers designated to provide medical first aid on board ship shall meet the standard of competence in medical first aid specified in section a-vi/4, paragraphs 1, 2 and 3, of the stcw code.