From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wärmeübertragungssystem
heat transfer systems
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wärmeübertragungssystem.
a heat transfer system.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wÄrmeÜbertragungssystem
heat transfer system
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
regeneratives wÄrmeÜbertragungssystem.
regenerative heat transfer system.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wärmeübertragungssystem für etiketten
heat-transfer label assembly
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wärmeübertragungssystem für eine reifenform
tire mold heat transfer system
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
rekuperatives und konduktives wÄrmeÜbertragungssystem
a recuperative and conductive heat transfer system
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
geregeltes wärmeübertragungssystem für einen turbolader.
turbocharger system and method of controlling heat transfer.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mittels elektrokinetischer pumpe betriebenes wÄrmeÜbertragungssystem
electrokinetic pump driven heat transfer system
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
als temperaturdruckpotentialverstärker arbeitendes wärmeübertragungssystem der absorptionsart.
absorption type heat transfer system functioning as a temperature pressure potential amplifier.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wÄrmeÜbertragungssystem fÜr eine kraft-wÄrme-kopplungseinheit
heat transfer system for a co-generation unit
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verzögerndes wärmeübertragungssystem und verfahren zu seiner herstellung.
retarding heat tracing system and method of making same.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wärmeübertragungssystem für einen offenen kreislauf einer inneren verbrennung
heat exchanging system for an open internal combustion cycle
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zum umkehrbaren Übertragen von wÄrmeenergie und wÄrmeÜbertragungssystem das dieses verwendet.
process for the reversible transfer of thermal energy and heat transfer system useful therein.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bord-wasserstofflagereinheit mit wÄrmeÜbertragungssystem zur verwendung in einemmit wasserstoff angetriebenen fahrzeug
onboard hydrogen storage unit with heat transfer system for use in a hydrogen powered vehicle
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
system und verfahren zur verbindung von rohren mit platten in einem rÖhrenfÖrmigen wÄrmeÜbertragungssystem
system and method for joining tubes to sheets in a tubular heat transfer system
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
im rahmen eines feldtestprogramms wird der orc-dampfexpansionsmotor im dauerbetrieb erprobt, optimierungen an den motorkomponenten und am wärmeübertragungssystem vorgenommen und verschiedene betriebsweisen des motors gefahren.
as part of a field-testing programme, the orc steam expansion engine will be tested in continual operation, the motor components and the heat transfer system will be optimised and the engine will be driven in various operational modes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erlaubt die entwicklung einfacher und komplexer wärmeübertragungssysteme mit dem ergebnis wirtschaftlich flexibler prozesse
enables the design of both simple and complex heat-transfer systems, resulting in cost effective, flexible processes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: