Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dampferzeuger mit katalytischer beschichtung von wärmetauscheroberflächen zur abgasreinigung
steam generator with catalytic coating of heat exchanger surfaces for exhaust gas purification
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren nach anspruch 1, wobei schritt b) ein aufbringen des geschmolzenen katalytischen metalls auf die wärmetauscheroberfläche unter einem winkel von 0,0 bis 80,0° umfasst, wobei der winkel in bezug auf eine senkrecht zur wärmetauscheroberfläche gezeichnete linie gemessen wird.
the method of claim 1, wherein step b) comprises applying said molten catalytic metal to said heat exchanger surface at an angle of from 0.0 to 80.0 degrees, said angle measured relative to a line drawn normal to said heat exchanger surface.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 3
Quality: