Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wachsester enthaltende zusammensetzungen
wax ester compositions
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
der grundkörper sind wachsester.
the base material is wax ester.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wachsester in transformierten pflanzen
wax esters in transformed plants
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zum erzeugen von wachsester.
process for the production of wax esters.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zum erzeugen von wachsester und hydrieren des wachsesters zu fettalkohol
process for the production of wax ester and hydrogenation of the wax ester to fatty alcohol
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
an omega-3 ungesÄttigten fettsÄuren angereicherte wachsester, ihre herstellung und verwendung
wax esters enriched in $g(v)-3 unsaturated fatty acids, their preparation and their use
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
der duale inhibitor der cholesterylester und wachsester synthese avasimibe zur behandlung von erkrankungen des talgdrÜse
the dual inhibitor of cholesteryl ester and wax ester synthesis avasimibe for treating sebaceous gland disorders
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
auch die wachsester enthalten als bausteine unter anderem diese hinsichtlich fettausschlagsneigung besonders kritischen fettsäuren.
the wax esters also contain inter alia these particularly critical fatty acids as units.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
bei barrierestörungen sind pflanzliche wachsester wie sheabutter, jojobaöl sowie pflanzliche Öle mit spezifischer fettsäurebesetzung zu empfehlen.
in cases of skin barrier disorders, vegetable wax esters like shea butter, jojoba oil as well as vegetable oils with a specific composition of fatty acids are recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das menschliche sebum enthält rund 25% wachsester, die auch hier aus langkettigen alkoholen und langkettigen fettsäuren bestehen.
the human sebum contains about 25% of wax esters which also consist of long-chained alcohols and long-chained fatty acids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zelle gemäß anspruch 12, wobei der 44:2-wachsester mehr als 50% der wachsesterkomponente der internen lipidreserven umfasst.
the cell according to claim 12 wherein said 44:2 wax ester comprises greater than 50% of the wax ester component of said internal lipid reserves.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
23:30 einzeln nacheinander will ich sie vor dir her ausstoßen, bis du wächsest und das land besitzest.
23:30 by little and little i will drive them out from before you, until you be increased, and inherit the land.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: