Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die wahlkapitulation war voraussetzung für die krönung.
on the other hand all haandfæstninger were based on the same model.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
)wie zu dieser zeit üblich, verlangten die kardinäle von ihm eine wahlkapitulation, doch papst paul ii.
but these terms of subscription were modified by paul ii at his own discretion, and this action lost him the confidence of the college of cardinals.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
er stimmte aber für karl v. und entwarf dessen "wahlkapitulation". friedrich hatte eine humanistische ausbildung und gründete 1502 die universität wittenberg, die zur wiege der reformation wurde.
he set up the so-called "election capitulation", in which charles had to agree to numerous restrictions of his imperial power. frederick was a humanist and founded the university of wittenberg, birthplace of the reformation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== schriften (auswahl)==*"die wahlkapitulationen der würzburger bischöfe bis zum ende des 17.
==works==*"die wahlkapitulationen der würzburger bischöfe bis zum ende des xvii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting